東海道五十三次ルートマップで使っていたYahoo! JAPANのルートラボが、2020年3月末で終了するということで、早めにGoogleマイマップに移行することにしました。
ということで、その移行作業で気をつけなければいけない点、ハマってしまった点をまとめておきます。

Googleマイマップに移行した「東海道五十三次ルートマップ」

• Googleマイマップを作成するためには、Googleのアカウントが必要です。
  
  
• 斜度・高度・速度については、Googleマイマップにその機能がないため、ルートの線の説明欄に文字で書き出されます。
  
  
• ルートラボの吹き出しピンは、Googleマイマップにはインポートされません。手作業で追加してください。
  
  
• ルートラボのルートデータは、個別のルートのページでKMLファイルをダウンロードすると面倒がありません。
  なおマイページにある「ルートデータの一括ダウンロード」ボタンを使うとKMLファイルではなく、GPX形式にはなりますが、複数のルートのGPXファイルをZIP形式でまとめたものをダウンロードすることができます。
  このGPXファイルを、Googleマイマップにインポートできるようにするためには、ファイルの一部を修正する必要があります（後述）。

ルートラボのマイページ

• ファイル名は適当な英数字の羅列になっていますが、この英数字はルートラボの個別ルートのURLの後半部と同じものです。
  ただGPXファイルの中にルート名が書かれているので、このファイルが何のルートのファイルなのかを知りたい場合は、テキストエディタで開いて覗いたほうが早いです。
  
  
• Googleマイマップはhttps://www.google.com/mymaps/、もしくはGoogleマップでGoogleにログインし、左上の「≡」→「マイプレイス」→「マイマップ」 でたどり着くことができます。
  ちなみにここで作ったルートデータは、Googleドライブに保存されます。
  間違って消さないように気をつけてください。
  
  
• ルートラボで書き出したGPXファイルを、そのままGoogleマイマップにインポートすると、「ファイルに無効またはサポートされていないデータが含まれているか、ファイルが大きすぎて解析できません。」というエラーが出ます。
  GPXファイルをテキストエディタで開いて、下記のように書き換えてください。
  

  <author>作者名</author>
  　↓
  削除

  
  
• またGoogleマイマップではエラーにはなりませんが、他のソフトやサービスでこのGPXファイルを使う場合は、下記も修正しておいたほうがよいでしょう。
  (※10/15追記　明らかなバグなので、Yahoo! JAPANのサポート窓口に伝えておいたのですが、2か月以上たった現在も修正されていないようです。）
  

  </tags>curl
  　↓
  </tags>

  
  
• 個別のルートのページでGPXファイルをダウンロードした場合は、以下の部分も書き換えてください。
  

  <gpx version="1.1" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1">
  　↓
  <gpx version="1.1" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" creator="">